Prevod od "obrok za" do Češki

Prevodi:

jídlo pro

Kako koristiti "obrok za" u rečenicama:

Malo bijelog luka, 90 minuta na slaboj vatri, veoma hranjiv obrok za petoèlanu porodicu.
S česnekem, vaří se hodinu a půl, vysoce výživné jídlo pro 5 osob.
Ovo je predivan obrok za poslužiti pred èoveka u nedelju ujutru.
Naprosto. Je fajn dostat takový jídlo k nedělní snídani.
Otrov za jednog èoveka je ukusan obrok za drugog.
Co je pro jednoho jedem, je pro druhého potravou.
Idi i spremi obrok za ovog gospodina.
Běž a připrav jídlo pro tohoto pána.
Moja usna harmonika i sledeæi obrok za tvoj sat.
Sázím harmoniku a příští jídlo proti tvým hodinkám.
Yuta, lagan obrok za 20 min.
Yuto, lehkou večeři za 20 minut.
Pripremamo lep obrok za vas veèeras.
...a večer pro vás máme připraveno výborné jídlo
Leptiri možda deluju kao siromašan obrok za medveda, ali njihova tela su bogata mastima i mogu da èine odluèujuæu razliku u medvedovoj godišnjoj borbi za opstanak.
Může se zdát, že motýli jsou pro tak velká zvířata skromné jídlo. Ale jejich těla jsou bohatá na bílkoviny a tuk. A ten hraje v každoročním přežití medvědů grizzly rozhodující roli.
Gospodin Washington izgleda da misli da je suši neprikladan obrok za rast deèaka i devojèica.
pan Washington si myslí, že sushi je nevhodný pokrm pro dospívající dívky a chlapce.
Da Vam dimpujemo obrok za dodatnih 25 centa?
Farvo. Chcete to vše ve větším? Jenom za čtvrťák navíc?
Spominjao je seckanje na male komade i obrok za krokodile.
Zmínil se, že nás rozseká na malé kousky a nakrmí s námi krokodýly.
Da li bi znao da spremiš pristojan obrok za tvoje kolege?
Umíš připravit kvalitní jídlo pro své kolegy?
Želim spremiti poseban obrok za nekoga ali nikada nisam kuhala indijsku hranu.
Chci pro někoho uvařit speciální jídlo, ale nikdy předtím jsem nevařila Indické jídlo.
"Dragi Housovi momci, obrok za krajnje nelegalnu potragu.
"Drazí 'Housovi' hoši, svačinka na posilněnou k vysoce utajené šťáře.
Orsone, imam 6 sati da pripremim obrok za 80-oro ljudi.
Orsone, mám 6 hodin na to, abych připravila jídlo pro 80 lidí.
Zato je lepo da izvedem ritual kako treba, da pripremim fini, spori obrok, za promenu.
Super. Nechtěl jsem to zmeškat. Myslím, poslední dobou jsem trpěl z těch fastfoodů...
Bebe kornjaèa nisu jedini obrok za ove ptice, pa dijele predjelo sa sabljarkama.
Malé želvy moc nenasytí fregatky, takže se dělí o potravu s plachetníky.
Da li bi voleo da uzmeš 250g æevap mesa i napraviš ukusan obrok za celu porodicu?
Co bys říkal na to, kdybys vzal půl libry hamburgeru a připravil chutné jídlo pro celou rodinu.
Da li bi voleo da uzmeš 250g æevap mesa i napraviš ukusan obrok za celu porodicu... sa sirom?
Co bys říkal na to, kdybys vzal půl libry hamburgeru a připravil chutné jídlo pro celou rodinu se sýrem.
"Jedan obrok za samca"? "Osobne pizze"?
"Jídla pro jednoho"? "Individuální objednávky pizzy"?
To nisu èokoladice, panju, to je obrok za preživljavanje!
To nejsou tyčinky, kreténe, to jsou příděly na přežití!
Ne, zato što ovde nema mesta za sumnju pripremio sam obrok za vas dvoje.
Ne, protože nebylo žádných pochyb, připravil jsem pro vás dva vynikající jídlo.
I pošto sam se preselio ovde pre samo nekoliko godina, ne poznajem previše ljudi i sigurno je lepo imati nekog da podeliš obrok za Dan zahvalnosti.
Jelikož jsem se sem nastěhoval teprve před pár lety, neznám tu moc lidí. Je fajn, že se můžu s někým na díkůvzdání podělit o jídlo.
Pa, skoro svi ovde imamo stoku i bez uvrede, biæe to dobar obrok za njih.
No, skoro všichni tady máme prasata a bez urážky, ale bude pro ně dobrý žrádlo.
Dino je velikodušno donirao ovaj poseban obrok za nas.
Dino nám velkoryse daroval tohle jídlo.
Svako preimuæstvo je u prirodi cenjeno a ono što preostane veæ se dokazalo kao obièan obrok za gladnu pricu, koja æe loviti neki drugi dan.
Jakákolivvýhodavpříroděsecení a co zůstane......vydatnéjídlopro hladovéptactvo, které bude lovit v jiný den.
Treba da mi posluže poslednji obrok za sat vremena.
Během hodiny mi naservírují poslední jídlo.
Donela sam svoj svetski poznat obrok za poneti od Alabama Ala.
Jennings. Vzala jsem světoznáme jídlo od Alabama Ala.
Obrok za posadu biæe spreman u 17 èasova.
Jídlo pro posádku bude hotovo v 17.00.
Dat mu je drugi obrok, za koji je rekao da je lošeg ukusa.
Dostal druhé jídlo, které zas mělo špatnou chuť.
Doveo sam ga u kuæu i svi su mislili da sam doneo neki obrok za sve.
Přivedl jsem ho do domu a oni si mysleli, že... jsem přinesl oběd.
Feliksove komirane žrtve su veæ pripremljen obrok za njega.
Felixovi komatózní kamarádi jsou pro něj jak donáška až ke dveřím.
Æelijo dva kao što vidite, vaše korektivno osoblje je pripremilo ukusan, hranljiv i veoma poseban obrok za divne zatvorenike æelije tri u znak zahvalnosti za njihovo dobro ponašanje ovog popodneva.
Celo 2, jak můžete vidět, vaši nápravní důstojníci připravili delikátní, výživné a velmi speciální jídlo pro úžasné vězně z cely tři, jako vděk za jejich dnešní odpolední chování.
Mada moram da razmislim o pravilu za besplatan obrok za radnike.
I když musím přehodnotit obědy zdarma pro zaměstnance.
Moraš li da budeš Evander Holifild da naruèiš obrok za šampione ili Èabi Èeker da naruèiš èabi deker?
Musíte být Evander Holyfield, abyste dostala titul? Musíte být posranej Chubby Checker, abyste dostala Chubby Decker?
Sledeæi put kad želiš obrok za dž, naruèi "ribu specijalitet dana".
Příště, až budete chtít jídlo zdarma, objednejte si rybu dne.
Još uvek morate da pripremite veliki obrok za mene i moju pozorišnu trupu.
Musíte uvařit večeři pro mou divadelní společnost.
Mislila sam da æe to biti sjajan obrok za naš mali tet-a-troa.
Napadlo mě, že je to pro nás perfektní pokrm.
"Ekstra specijalni porodièni obrok" za ekstra posebnu porodicu!
Extra zábavný rodinný speciál pro extra speciální rodinku.
0.1876859664917s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?